『山猫軒』

坂を上り
路地を周り
生け垣潜り
どぶ板渡り
木立に潜み
庭を横切り
車をかわして
人から逃れ
同じ街を
徘徊している

おいらの名前に
よく似た看板
自慢じゃないが
客にはならない
ときたまぷうんと
魚が匂う
ありゃすーぷかな
樽に登って覗いてみたが
穴蔵みたよな
怪しい店だ
野良に御用はないらしい

びすとろなんかに
こちとらも
元々御用はないけれど
雨の夕刻火影が招く
傘も触れあう狭い道
人間様もふり返る
『山猫軒』たあ聞いた風
身ぐるみ剥がれて
料理され
お代はいらぬ
その代わり
ご馳走様とは
あちらの台詞

雨雨降れ降れ
今日もまた
おいらもいつしか
濡れ鼠
庇を借りる
軒を探して
勝手知ったる
この街で
途方に暮れる
不甲斐なさ
こんな長雨御免だね

夕闇迫る街角に
灯り点れば
なつかしい
憚りながら化け猫と
呼ばれてもいい御年の
おいらをたまには
訪ねておいで

こいつは妙だ
両耳立てろ
遠い山の彼方から
ドングリどもが
呼んでいる
子猫の時分に
聞いた声

ごろんた
どろんた
ぐるぐる
からりん
おーい
おーい
山猫どん
おーい
おーい
山猫どん

Bistro Wildcat

Climbing slopes
Rounding alleys
Creeping under the bush
Stepping over gutters
Sneeking by trees
Passing through gardens
Slipping away from cars
Escaping from people
In the same old town
I'm wandring

A name similar to mine
Is on the nameboard
I'm proud to say
I won't be a customer
Sometimes it smells
Fish
Or is it some soup?
Stepping on a barrel to peep in
I could hardly see the cave-lie
Interior of the weird place
Not for a nameless cat

I have no business with
A bistro at all
Only in the rainy evening
Its light looks inviting
People look back on the pavement
When umbrellas touch
"Bistro Wildcat" reminds them of
The one which deprives you of
All you have and cooks you
Demanding you no charge but
Instead they say
"What a delicious dish
You are!"

Rain, rain, go away
It's rainy again and makes
Me drenched to the skin
Looking for a shelter
To keep me dry
I lose my way to my shame
In a town I've known so long
No thanks for any more rain

At dusk in the town
Warm light makes it look
Quite strange
So alluring
I'm old enough to be called
A fantom cat
Come to see me
While I'm alive
To the town you know well

What!
Well, listen!
From far beyond mountains
Acorns are calling Me!
The voice I heard
In my childhood

Gargle
Grumble
Click
Trip
Hey,
Hey,
Wildcat!
Hey,
Hey,
Wildcat!


 

Previous / Back to Aging Top / Back to Poems Top / Back to Home