筑波山麓の駐車場から望む関東平野/ A view of the Kanto Plain from a parking
lot at the foot of Mt. Tsukuba
|
登山の前から眺望に感嘆/ Before climbing, the view was supre!
|
|
筑波山神社山門 / The gate of Mt. Tsukuba Shrine
|
古い木造の山門/ The old wooden gate
|
山門をくぐると本堂/ The gate into the main court of the shrine
|
筑波山神社本殿/ The main building of Mt. Tsukuba Shrine
|
| |
|
|
つつじ平と女体山山頂目指して登山開始/ A trail starts here (to Tsutusji-daira and the summit
of Mt. Nyotai)
|
木の香が漂う山道/ Smell of trees is fresh on the trail
|
|
林間の草むらにはいろいろな植物が/ Grasses in the forest
|
山道の苔生した岩/ A mossy rock along the trail
|
|
「つつじ平」の標識/ Signboards at Tsutsuji-daira
|
「つつじ平」から女体山山頂へ行くロープウェイ/ A roapway going from Tsutsuji-daira to the summit
of Mt. Nyotai
|
| |
|
|
ロープウェイ山頂駅からの最初の見晴らし/ The first view from the roapway station at the summit
of Mt. Nyotai
|
女体山展望台/ An observatory at the summit of Mt. Nyotai
|
|
少し霞んでいるが、広大な関東平野が拡がる/ A hazy view of the Kanto Plain
|
ロープウェイ駅「つつじ平」を見下ろす/ Tsutuji-dairastation of ropeway
|
|
女体山山頂から男体山山頂を見晴らす/ The summit of Mt. Nantai viewed from the summit of
Mt. Nyotai
|
男体山の向こうの風景/ A view beyond Mt. Nantai
|
|
女体山山頂からの景観/ The grand view from the summit of Mt. Nyotai
|
女体山山頂からの景観/ The grand view from the summit of Mt. Nyotai
|
|
女体山山頂からの景観/ The grand view from the summit of Mt. Nyotai
|
女体山山頂からの景観/ The grand view from the summit of Mt. Nyotai
|
女体山山頂の岩場/ Rocks at the summit of Mt. Nyotaii
|
女体山山頂で景色に魅了される登山者たち/ Climbers are all fascinated with the overwhelming
view at the summit of Mt. Nyotai
|
女体山山頂にて/ At the summit of Nyotai-san (KO)
|
女体山山頂にて/ At the summit of Nyotai-san (KO)
|
|
女体山山頂にて/ At the summit of Nyotai-san (KO)
|
女体山山頂にて/ At the summit of Nyotai-san (KO)
|
|
筑波山気象観測所/ Mt. Tsukuba Weather Station
|
御幸平/ Miyukidaira
|
筑波山名物「ガマの油」/ The famous "Toad Ointment" of Mt.
Tsukuba
|
グライダーが頭上を旋回していた/ A glider was flying over the moutain
|
|
男体山頂付近の「自然研究路」/ Nature Observation Trail in Mt. Nantai
|
木漏れ日の道/ Light falling into a trail
|
|
木陰の散策路/ A trail in the shade
|
木の間から見え隠れする眺望/ A view between trees
|
|
男体山からの眺望 (A view from Mt. Nantaisan)
|
男体山からの眺望 (A view from Mt. Nantaisan)
|
|
男体山からの眺望 (A view from Mt. Nantaisan)
|
男体山からの眺望 (A view from Mt. Nantaisan)
|
|
タマガワホトトギス/ (toad lily)
|
奇岩「ガマ岩」/ Rocks "Toad"
|
|
トンボ （ノシメトンボ？）/ a dragonfly (Sympetrum infuscatum?)
|
トカゲ/ a lizard
|
| |
|
奇岩「弁慶七戻り」/Rocks "Benkei Returns Seven Times"
|
高天原への道/ Way to "Takamagahara"
|
|
奇岩「母の体内くぐり」/ Rocks: "Mother's Womb"
|
奇岩「出船入り船」/ Rocks: "Sailing Out, Sailing In"
|
奇岩「北斗岩」/ Rocks: "Hokuto"
|
木の間の景観/ A view between trees
|
|
ロープやチェーンの助けを借りて/ Helped with ropes and chains.
|
岩がゴロゴロした急傾斜を下る/ Rocky descent
|
|
ひたすら下る/ going down, and down
|
麓に到着/ goal!
|
