Traveling in New Zealand / March 2018
4 Queenstown Gardens
クイーンズタウン・ガーデンズ
March 24, 2018
1 Queenstown & Milfordsound /2 Routeburn Track / 3 Lake Wakatipu / 4 Queenstown Gardens/ 5 To Mt. Cook (a bus tour) / 6.Tasman Glacier in Mt. Cook National Park/ 7 Tekapo / 8 TranzAlpine Railway /9 Christchurch / 10 Willowbank / 11 Auckland
A shopping street in Queenstown early in the morning / 早朝のクイーンズタウン繁華街
In front of Kiwi Birdlife Park is a car with an object ofTuatara, a very rare reptile found only in New Zealand, on the rooftop/ 屋根に希少爬虫類Tuataraのオブジェを載せたキウイバードライフパークの車
Tuatara, a very rare reptile found only in New Zealand / ニュージーランド固有の爬虫類Tuatara
Auckland Green Gecko
a totem of Maori in Kiwi Birdlife Park / キウイバードライフパーク内のマオリ族のトーテムポール
A replica of Maori life / マオリ族の生活を再現する模型
A very large NZ Pigeon / 大きなNZハト
Red Crowned Parakeets/ 頭の赤い大きなインコ
Lake Watipu observed from the top of Bob's Hill / 快晴の日にボブズヒルから見晴らすワカティプ湖
One of the peninshulas in Lake Wakatipu / ワカティプコ湖の半島クローズアップ
Mountain ridges behind Lake Wakatip / ワカティプ湖の背後には高い山脈
A person enjoying "hang-gliding" / 空飛ぶ人
People relaxing at the summit of Bob's Hill / ボブズヒル山頂でリラックスする人々
Automobiles gathering for Classic Alpine Tour 2018 / クラシックカー大集合
Classic cars are demonstrating their stylish forms at Lake Wakatipu / ワカティプ湖畔でデモをするクラシックカー
There were classic cars of various colors and shapes / 色も形も様々なクラシックカー
A gorgeous willow by the shore of Lake Wakatipu / ゴージャスな湖畔の柳
At the entrance of the Parks was a Slackliner (or a tightrope walker) / 木の幹に張ったロープの上を歩くスポーツを楽しむ人
Silver fern (Cyathea dealbata ) a symbol of New Zealand / ニュージーランドの象徴「シルバーファーン」
Taking a walk along the shore of Lake Wakatipu / ワカティプ湖の岸部散策
Ripples tapping the shore / 岸辺に寄せる漣
A female Chaffinch? / 雌のチャフィンチ？ Cf. New Zealand Backyard birds
What can we find behind the mountains? / 山脈の向こうには何があるのだろう？
The lake shows its different faces from the shore. / 岸辺からは様々な湖の相貌が見られる
It would be very relaxing to sit and watch the lake!/ あのベンチに座って湖を眺めていられたら...
A farewell to Lake Wakatipu / 馴染んだワカティプ湖ともお別れ
Somewhat autumnal colors of the trees in the park / 秋の気配漂う公園の木々の色
The changing of the color seems to start from the tree top. / 上の方から紅葉が始まるようだ。
An autumn rose / 秋薔薇
A pond in the park / 公園の池
A huge tree (Is this a pine tree?) / 巨木 （松だろうか？）
A huge pond in a huge park / 大きな公園の大きな池
Like a pond of Monet / モネの池に似ている
A stone bridge like in England / イギリスを思わせる石橋
Egypcian Lotus and a willow tree / ハスと柳
an arbor agains which were segways / セグウェイが立てかけられた東屋
Classic cars again! / もう一度クラッシクカー
The sticker of " 2018 CLASSIC ALPINE TOUR, New Zealand" / 「2018年ニュージーランドクラッシクアルペンツアー」のステッカー
The sun was far in the west at the time / 既に日が西に傾く頃
What a beautiful car it is! / なんて綺麗な車でしょう！
1 Queenstown & Milfordsound /2 Routeburn Track / 3 Lake Wakatipu / 4 Queenstown Gardens/ 5 To Mt. Cook (a bus tour) / 6.Tasman Glacier in Mt. Cook National Park/ 7 Tekapo / 8 TranzAlpine Railway /9 Christchurch / 10 Willowbank / 11 Auckland